The Scum Villain's Self-saving System #6

Chapter 6: Unfavorable Beginning

Setelah mengambil "pelajarannya", Shen Qingqiu lebih berhati-hati. Mukanya masam selama di perjalanan. Akhirnya, ia tiba di Kota Shuang Hu dengan damai.

Meski tidak besar, kota ini masih terbilang makmur. Setelah memasuki kota, mereka tinggal di rumah orang terkaya di sana, Tuan Chen, yang meminta bantuan pada sekte Gunung Cang Qiong. Dua selir tercintanya tewas mengenaskan di tangan si Pengulit. Maka dari itu, ia dipenuhi harapan begitu Shen Qingqiu datang. 

Ia mengelus-elus tangan cerah seperti giok putih selir ketiganya yang cantik sambil mendesah dan merintih dengan air mata yang keluar dari matanya yang menua di depan orang-orang.

"Tuan-tuan dewa harus membantu kami! Aku tidak berani membiarkan Die'er(1) jauh dariku karena aku takut dia akan lengah dan dibunuh oleh monster atau hantu itu," katanya.

Sensasi pernah melihat(2) yang kuat terhadap kalimat mirip NPC itu membuat wajah Shen Qingqiu berkedut.

Ia benar-benar jengah melihat pria tua bangka berusia enam puluh tahun dan gadis remaja bermesraan di depannya!

Untunglah Shen Qingqiu masih punya aura master yang berwibawa. Setelah bertatap muka sebentar dengan mereka, ia masuk ke kamar dengan acuh tak acuh, meninggalkan Ming Fan seorang untuk mengobrol dengan Tuan Chen. Seorang master memang punya hak istimewa. Tidak peduli seberapa tak acuhnya ia, tidak ada yang berani berkata apa pun. Semakin dingin, semakin banyak orang yang menatap dengan hormat.

Ning Yingying mengetuk pintu, lalu masuk dan bertanya dengan manisnya, "Shizun, Yingying ingin pergi berjalan-jalan ke pasar. Apa Shizun bersedia menemaniku?"

Sejujurnya, tak ada pria yang tidak suka dirayu oleh seorang gadis. Awalnya, Shen Qingqiu membelakanginya, tetapi luluhlah separuh hatinya mendengar perkataan tadi. Ia membalikkan setengah badannya, menampakkan citra acuh tak acuh dan seorang intelektual yang tidak mudah didekati, lalu menjawab, "Kalau Yingying ingin jalan-jalan, kau bisa minta ditemani kakak-kakak atau adik-adik seperguruanmu. Sebelum menghadapi Iblis Pengupas Kulit, Shizun masih harus mengerjakan banyak hal."

Siapa yang akan ia ajak, masa Shen Qingqiu tidak tahu!

Shen Qingqiu merasa getir. Memangnya, ia juga tidak ingin bermain-main? Selama ini, ia bosan lantaran selalu terkurung di rumah bambu Puncak Qing Jing. Setiap hari, ia berpura-pura menjadi guru sastra dan seni yang mengagumkan. Semua yang ia perbuat dilakukan dengan lembut: bertutur kata lembut, tersenyum lembut, berlatih pedang dengan lembut, berlagak keren yang lembut, sampai ia sangat ingin menaburkan segenggam garam ke kepalanya. Sungguh merepotkan. Saat akhirnya ia bisa berhenti dari semua melalui perjalanan turun gunung ini, ia masih saja terjebak di kamar lantaran alasan sistem bahwa Shen Qingqiu asli suka tempat yang tenang dan enggan berbaur di keramaian. Ia bahkan tak ingin pura-pura bermeditasi, lalu tiduran di kasur dan pura-pura mati sebentar. Setelah itu, ia mulai memikirkan cara untuk mengatasi Iblis Pengupas Kulit.

Sebelum senja, Ming Fan masuk ke kamar untuk melapor.

Akhirnya, seseorang datang untuk mengajak bicara dan menemaninya. Shen Qingqiu tak bisa apa-apa selain ingin menangis. Keuntungan milik protagonis pria; kesepian milik tumbal. Menemani gadis untuk melihat lampion berwarna bukanlah untuk mereka.

"Apa kau sudah menemui petugas koroner(3)?"

Ming Fan berkata, "Ya. Murid ini sudah menginterogasi petugas koroner dan memeriksa jasad dengan teliti."

Dengan muka serius, ia lantas menyerahkan barang-barang di tangannya.

Shen Qingqiu mengamatinya lebih dekat. Benda-benda itu adalah dua tumpukan kertas jimat kuning yang ditulis dengan sinabar. Kertas itu sudah berubah hitam, mirip sel mati. "Kau menggunakan jimat-jimat ini untuk menguji energi iblis?"

Ming Fan menjawab, "Shizun berwawasan luas. Murid ini menggunakan jimat di dua tempat. Satu di tanah dekat jasad wanita yang sudah dikubur dan satu pada jasad yang belum dikubur, di rumah koroner."

Bahkan, pada tanah di kuburan begitu penuh dengan energi iblis. Ini semakin menegaskan bahwa Pengulit diduga dari bangsa iblis. Akhirnya, ia tahu apa yang mereka hadapi.

Shen Qingqiu berdeham dan bergumam, yang membuatnya semakin terkesan dingin. "Beraninya membahayakan hidup orang-orang dalam jarak ratusan mil dari Gunung Cang Qiong! Iblis rendahan ini memaksa masuk ke rumah. Mereka tidak bisa menyalahkanku karena mengirim murid-murid untuk menegakkan keadilan atas nama surga."

Percayalah, ia benar-benar tidak ingin mengatakan kalimat klise yang berapi-api ini! Tetapi, ia akan menjadi OOC jika tidak!

Mata Ming Fan dipenuhi kegaguman. "Shizun bijaksana! Jika Shizun bertindak, iblis itu pasti bisa diberantas dengan satu serangan dan orang-orang akan bersih dari kejahatan!"

Shen Qingqiu terdiam.

Rasanya, pasangan guru-murid ini sudah mengikuti paham Anda memerintah, aku menyembah. Kerjasama yang menyenangkan.

Sejujurnya, dari sudut pandang Shen Qingqiu, ia sangat puas memiliki murid seperti Ming Fan. Meski ia tuan muda yang kaya dan dimanja habis-habisan, ia tidak berani menunjukkan kesombongan sedikit pun di depan gurunya. Sebaliknya, ia benar-benar patuh dan sangat hormat. Seorang pria tak akan pernah tidak suka disembah orang lain seperti dewa. Mulai dari persiapan perjalanan, pengaturan makanan, hingga penginapan, semuanya dilakukan sendirian oleh Ming Fan. Itu jika kecerdasannya tidak anjlok. Setiap kali bertemu protagonis, ia berubah menjadi pengganggu di sekolah yang bisa melakukan kesalahan apa pun. Tapi, ia juga tunas muda yang menjanjikan.

Dan terhadap murid pion yang pada akhirnya dilemparkan ke lubang semut oleh Luo Binghe dan digigit sampai mati oleh puluhan ribu semut, sebagai sesama korban, Shen Qingqiu selalu merasa kasihan ....

"Perjalanan turun gunung ini adalah untuk berlatih. Kecuali karena upaya terakhir, guru ini tidak akan membantu. Ming Fan, sebagai murid paling senior, kau harus membuat rencana yang matang. Jangan sampai kaubiarkan iblis itu mencelakai rekan-rekanmu sesama murid!"

"Baik! Murid ini sudah menyusun formasi taktis. Selama iblis itu ...."

Ming Fan belum selesai menjawab sebab seseorang terburu-buru ke kamar dan menyelanya. Wajah Luo Binghe pucat pasi saat dia berteriak, "Shizun!"

Jantung Shen Qingqiu berdentum, tapi ia berpura-pura tak peduli. "Apa yang terjadi sampai kau berteriak sekeras itu dan panik?"

Luo Binghe berkata, "Ning Yingying-shijie(4) pergi bersama murid ini ke pasar kota sesiangan. Saat sudah malam, aku memaksa Shijie pulang, tapi dia menolak, lalu entah bagaimana dia tiba-tiba menghilang. Murid ini ... mencari di sepanjang jalan, tapi tidak bisa menemukannya dan hanya bisa kembali untuk meminta bantuan Shizun."

Menghilang di saat kritis ini ... ini jelas bukan lelucon. Malam hampir tiba! Ming Fan langsung terlonjak. "Luo Binghe! Kau ...."

Shen Qingqiu segera mengibaskan lengan bajunya dan mangkuk teh di atas meja pecah. Itu tak hanya untuk menghindar, tetapi juga untuk mencegah Ming Fan menggali kuburnya.

Ia memasang muka marah yang nyaris tidak bisa ditahan. "Karena masalahnya sudah seperti ini, banyak bicara tidak ada gunanya. Luo Binghe, ikutlah denganku! Ming Fan, ajak beberapa shidi dan minta bantuan pada Tuan Chen. Cari shimeimu bersama-sama!"

Ming Fan melempar tatapan penuh kebencian sebelum buru-buru pergi. Luo Binghe menunduk, tak berkata sepatah kata pun.

Shen Qingqiu tahu, ini sama sekali bukan salah Luo Binghe sebab peran Ning Yingying sebagai tokoh wanita tidak hanya untuk dimanja dan bertingkah menggemaskan, tetapi juga untuk cari mati dan menjadi beban. Di cerita aslinya, jumlah kejadian tak terduga yang disebabkan oleh hilangnya ia secara tiba-tiba di saat-saat kritis, kesalahan, dan kekacauannya, cukup bagi si Pesawat Menembak ke Langit untuk memperpanjang jalan cerita sampai seratus bab. Terkadang, Shen Qingqiu terkesan dengan keberanian Luo Binghe saat menerima anggota harem. Ia tidak pernah menolak siapa pun, bahkan nekat menerima wanita yang paling merepotkan dan melakukan ini tanpa dicurangi sampai mati. Ia hanya bisa bilang bahwa kecemerlangan protagonis benar-benar kuat dan mengagumkan. Orang normal pasti tidak akan sanggup seperti itu.

Luo Binghe awalnya mengira Shen Qingqiu menyuruhnya tetap tinggal, pasti agar bisa memukul dan meneriakinya. Ia pun berkata dengan lirih, "Masalah ini adalah kesalahan Murid. Jika Shizun ingin menghukum, murid ini tidak akan membenci atau menyesal dan hanya berharap Ning Yingying-shijie kembali dengan selamat."

Shen Qingqiu berpikir, Luo Binghe terlihat sangat menyedihkan dan ia ingin menepuk kepalanya, tetapi karena ia terhalang oleh keberadaan sistem, ia terpaksa menahan diri dan berkata, "Ayo, bawa aku ke tempat shijiemu menghilang!"

Luo Binghe dan Ning Yingying sudah kehilangan jejak satu sama lain di area paling ramai di pasar.

Shen Qingqiu memejamkan mata. Di situ, ada benang energi iblis yang nyaris tidak terlihat. Ia mengikuti energi iblis yang sepertinya akan hilang kapan pun itu. Saat membuka mata, Shen Qingqiu mendapati dirinya sedang berdiri di depan pintu toko pemerah pipi(5).

Shen Qingqiu terdiam.

Mungkinkah si pembunuh adalah orang dari toko pemerah pipi? Apa semudah itu? Akan tetapi, setelah memasuki toko, benang berenergi iblis itu putus. Lenyap sepenuhnya.

Mungkin si pembunuh tidak bersembunyi di toko itu. Hanya saja, mereka datang sekali baru-baru ini. Memasuki toko pemerah pipi ... Iblis Pengupas Kulit seorang wanita?

Shen Qingqiu hanya meraba-raba untuk sementara waktu, lalu mengirim Luo Binghe ke dalam untuk mengajukan beberapa pertanyaan, tetapi tanpa hasil.

Di cerita asli, tidak ada alur yang merujuk pada pencarian yang diatur terpisah untuk naik level. Tidak ada pula adegan dalam karya asli yang bisa ia gunakan sebagai acuan. Shen Qingqiu akui, ia bukan ahli dalam menarik kesimpulan satu hal dari sekian banyak petunjuk. Sebelumnya, saat bermain permainan meloloskan diri dari ruangan atau detektif, ia selalu menemui jalan buntu. Tepat di saat ia kehabisan akal, sistem memberi tahu dengan nada serius.

【Anda mengalami kesulitan. Apa Anda ingin membayar dengan 100 poin B untuk mengaktifkan mode mudah?】

Shen Qingqiu menjawab, "Sial, kalau ada mode mudah, katakan dari awal! Aktifkan, aktifkan!"

Ia memusatkan pandangan pada pilihan ya selama tiga detik. Pilihan itu berubah hijau, lalu menghilang. Tak lama, sesuatu di udara membuat seluruh punggungnya merinding.

Sungguh, energi iblis yang sangat kental! Seolah takut orang tidak bisa menemukan tujuannya.

Menyebut ini mode mudah bukanlah kebohongan!

Shen Qingqiu sama sekali tidak malu menggunakan mode mudah dan dengan semangat mengikuti arah sebaran energi iblis. Setelah lima ratus langkah, mereka perlahan meninggalkan distrik pusat dan tiba di depan sebuah rumah yang ditinggalkan dan terbengkalai.

Di sinilah energi itu berhenti. Lihatlah lentera kertas yang redup itu! Lihatlah gerbang yang bobrok itu! Tak dimungkiri, ini sebuah rumah berhantu yang masih layak.

Shen Qingqiu mengatur ekspresinya dan berkata pada Luo Binghe yang diam-diam mengikuti di belakang, "Kembalilah ke Kediaman Chen! Beri tahu Ming Fan untuk membawa semua murid dan jimat ke sini!"

Sebelum Luo Binghe menanggapi, pupil matanya mengecil.

Saat Shen Qingqiu melihat Luo Binghe menatap lurus ke arah belakangnya, ia tahu bahwa ada sesuatu yang tak baik. Namun, toh semua sudah terlambat. Embusan angin yang kuat melewatinya dan membanting pintu hingga terbuka.

....

"Shizun, Shizun, bangunlah!"

Shen Qingqiu terbangun.

Setelah itu, ia melihat ekspresi tertekan Luo Binghe. Lengan dan badannya terikat di belakang. Ketika melihat Shen Qingqiu terbangun, ia mendesah lega, matanya berbinar, dan memanggil, "Shizun!" lagi.

Ning Yingying diikat bersama dengan Luo Binghe. Dengan ekspresi sedih, ia memanggil, "Shizun!"

Shen Qingqiu sedikit pusing dan tak tahu apakah sesuatu yang disemprotkan oleh iblis itu ada sisa efeknya.

Suasana hatinya buruk.

Mode mudah ini benar-benar tak kenal ampun! Ia diantarkan langsung ke mulut BOS!

Bagian terburuknya adalah Penguasa Puncak Qing Jing yang bermartabat tiba-tiba dipukul oleh BOS kecil dan beberapa saat setelah ia bangun, sistem dengan nyaring memberi tahu.

【OOC. poin B -50】

Baru saja ia menghabiskan seratus poin B untuk mengaktifkan mode mudah. Dalam sekejap dikurangi 50 lagi. Bagaimana ia tak frustrasi? Awalnya, dengan keahlian asli Shen Qingqiu dalam menghadapi iblis, seharusnya ini seperti membunuh ayam dengan pisau. Dengan memalukannya, pisau itu gagal membunuh ayam.

Namun, ia segera menyadari sesuatu yang membuat suasana hatinya makin buruk.

Rasanya ada yang terasa aneh dengan tubuhnya. Dingin dan sedikit nyeri. Setelah menunduk, ia hampir tak dapat menahan umpatan sialan keluar dari mulutnya.

Ia! Baru! Saja! Di-te-lan-jang-i!

—End of Chapter 6—

Catatan kaki:

1. Teks asli: 视感 bisa indera penglihatan, tapi di sini konteksnya saya rasa lebih ke perasaan melihat karena karakter kedua juga berarti sensasi walau untuk deja-vu ada terminologi yang lain. 

2. Die'er: Die adalah nama si wanita. Er di belakangnya adalah untuk cara memanggil orang yang lebih muda dan sudah dekat.

3. Koroner: Semacam petugas forensik.

4. Toko pemerah pipi: Zaman dulu, di sana pemerah pipi digunakan sebagai pemerah pipi dan lipstik (kosmetik). Jadi, ini berarti toko kosmetik/make-up.

5. Shijie: Senior perempuan.

<<Sebelumnya              Selanjutnya>>